Данная ошибка возникает, если программа Xlombard версии 2 подключается к серверному приложению версии 3. Либо приложение Xlombard подключается к серверу XProkta.
Для решения, необходимо установить XLombard версии 3 по ссылке: http://autolom.seo-start.ru/xlombard/v3/setup.exe. Если у вас XProkat, загрузите и установите приложение: http://autolom.seo-start.ru/xprokat/setup.exe