Ошибка содержит текст “File contains corrupted data” либо “Файл содержит поврежденные данные”
Данная ошибка означает что шаблон поврежден и формирование документа невозможно. Необходимо проверить, что при создании (сохранении) шаблона, было выполнено два условия:
а) шаблон имеет расширение docx
б) шаблон был создан в ворде и сохранен в режиме совместимости с документами Word 2007.
Если оба условия выполнены но ошибка остается, то следует создать новый docx документ, скопировать в него все содержимое нерабочего шаблона и подгрузить в систему для проверки - шансом не много но может заработать.